-
1 дезинфекционное оборудование
adjmilit. EntseuchungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > дезинфекционное оборудование
-
2 время дезинфекционной выдержки
время дезинфекционной выдержки
время выдержки
Тд
Ндп. экспозиция
Интервал времени, необходимый для дезинфекции объекта при температуре дезинфекции.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время дезинфекционной выдержки
-
3 время нагрева дезинфекционной камеры
время нагрева дезинфекционной камеры
время нагрева
Тт
Интервал времени, необходимый для достижения температуры дезинфекции в загруженной дезинфекционной камере.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время нагрева дезинфекционной камеры
-
4 двухсторонняя дезинфекционная камера
двухсторонняя дезинфекционная камера
Дезинфекционная камера, в которой загрузка и выгрузка осуществляются с противоположных сторон.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухсторонняя дезинфекционная камера
-
5 дезинфекционная камера
дезинфекционная камера
Устройство для проведения в нем паровой, паровоздушной, пароформалиновой и газовой дезинфекции и дезинсекции.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезинфекционная камера
-
6 дезинфекционный кипятильник
дезинфекционный кипятильник
Ндп. стерилизатор
Устройство для дезинфекции медицинских инструментов кипячением в воде.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезинфекционный кипятильник
-
7 захват дезинфекционного кипятильника
захват дезинфекционного кипятильника
захват
Конструктивный элемент дезинфекционного кипятильника, предназначенный для извлечения лотка из корпуса.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > захват дезинфекционного кипятильника
-
8 лоток дезинфекционного кипятильника
лоток дезинфекционного кипятильника
лоток
Ндп. сетка
Конструктивный элемент дезинфекционного кипятильника, предназначенный для размещения инструментов.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лоток дезинфекционного кипятильника
-
9 односторонняя дезинфекционная камера
односторонняя дезинфекционная камера
Дезинфекционная камера, в которой загрузка и выгрузка осуществляются с одной стороны.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > односторонняя дезинфекционная камера
-
10 паровая дезинфекционная камера
паровая дезинфекционная камера
Дезинфекционная камера для паровой дезинфекции.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > паровая дезинфекционная камера
-
11 паровой дезинфекционный кипятильник
паровой дезинфекционный кипятильник
Дезинфекционный кипятильник, нагревание воды в котором осуществляется водяным паром, проходящим по теплообменной трубе.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > паровой дезинфекционный кипятильник
-
12 передвижная дезинфекционная камера
передвижная дезинфекционная камера
Ндп. дезинфекционная установка на подвижных средствах
Перемещаемая дезинфекционная камера, перемещение которой с одного места на другое осуществляется без отрыва от опорной поверхности.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > передвижная дезинфекционная камера
-
13 перемещаемая дезинфекционная камера
перемещаемая дезинфекционная камера
Дезинфекционная камера с переменным местом эксплуатации.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перемещаемая дезинфекционная камера
-
14 переносной дезинфекционный кипятильник
переносной дезинфекционный кипятильник
Дезинфекционный кипятильник с переменным местом эксплуатации, который перемещается с одного места на другое с отрывом от опорной поверхности.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > переносной дезинфекционный кипятильник
-
15 температура дезинфекции
температура дезинфекции
tд
Температура в дезинфекционной камере или кипятильнике, необходимая для дезинфекции объекта.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > температура дезинфекции
-
16 электрическая дезинфекционная камера
электрическая дезинфекционная камера
Пароавтономная дезинфекционная камера, в которой образование водяного пара осуществляется с помощью встроенных электронагревателей.
[ ГОСТ 20509-75]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрическая дезинфекционная камера
-
17 электрический дезинфекционный кипятильник
электрический дезинфекционный кипятильник
Ндп. электрический стерилизатор
Дезинфекционный кипятильник, нагревание воды в котором осуществляется встроенными электронагревателями.
[ ГОСТ 20509-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрический дезинфекционный кипятильник
См. также в других словарях:
11.080.10 — Устатковання для стерилізування ГОСТ 4.363 85 СПКП. Оборудование дезинфекционное. Номенклатура показателей ГОСТ 4.365 85 СПКП. Оборудование стерилизационное. Номенклатура показателей (в части воздушных стерилизаторов отменен, в части паровых… … Покажчик національних стандартів
4.363 — ГОСТ 4.363{ 85} СПКП. Оборудование дезинфекционное. Номенклатура показателей. ОКС: 03.120, 11.080.10 КГС: Т51 Система документации, определяющая показатели качества, надежности и долговечности продукции Действие: С 01.01.87 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
03.120.01 — Якість узагалі ГОСТ 4.13 89 СПКП. Изделия текстильно галантерейные бытового назначения. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.13 83 ГОСТ 4.17 80 СПКП. Уплотнители резиновые контактные. Номенклатура показателей. Взамен ГОСТ 4.17 70 ГОСТ 4.18 88… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 4.363-85 — 12 с. (3) Система показателей качества продукции. Оборудование дезинфекционное. Номенклатура показателей разделы 03.120, 11.080.10 … Указатель национальных стандартов 2013
биотест дезинфекции — Объект из установленного материала, содержащий наиболее устойчивые к дезинфицирующему агенту микроорганизмы, служащий для контроля эффективности дезинфекции. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное … Справочник технического переводчика
время введения газа в дезинфекционную камеру — время введения газа Тв.г Интервал времени, необходимый для введения дозы дезинфицирующего газа в дезинфекционную камеру. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время введения газа … Справочник технического переводчика
время дезинфекционной выдержки — время выдержки Тд Ндп. экспозиция Интервал времени, необходимый для дезинфекции объекта при температуре дезинфекции. [ГОСТ 20509 75] Недопустимые, нерекомендуемые экспозиция Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время выдержки DE… … Справочник технического переводчика
время нагрева дезинфекционной камеры — время нагрева Тт Интервал времени, необходимый для достижения температуры дезинфекции в загруженной дезинфекционной камере. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время нагрева DE Vorwärmung … Справочник технического переводчика
время нейтрализации дезинфицирующего агента — время нейтрализации Тн Интервал времени, необходимый для введения нейтрализатора и нейтрализации дезинфицирующего агента по истечении времени предварительного охлаждения. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время… … Справочник технического переводчика
время охлаждения дезинфекционной камеры — время охлаждения Тх Интервал времени, необходимый для снижения температуры в дезинфекционной камере и влажности объекта до установленных по истечении времени дезинфекционной выдержки (при паровой и паровоздушной дезинфекции) или времени… … Справочник технического переводчика
время предварительного охлаждения дезинфекционной камеры — время предварительного охлаждения Тпх Интервал времени, необходимый для снижения температуры по истечении времени дезинфекционной выдержки до температуры нейтрализации. [ГОСТ 20509 75] Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время… … Справочник технического переводчика
